Как было установлено, именно после вечеринки в офисе Pinsents, Эдвард Лоуделл, сотрудник компании, начал наносить удары стажеру Россу Найту. Найт потерял сознание и попал в больницу, а Лоуделлу было предъявлено обвинение в причинении тяжких телесных повреждений. Тем не менее, он сначала даже отрицал свою вину и утверждал, что он действовал в целях самообороны после того, как Найт крикнул: «Я собираюсь избить тебя».

Но запись камер видеонаблюдения, показанная Королевскому суду на этой неделе, опровергла слова Лоуделла. Обвинение утверждало, что Лоуделл бросил Найта  через спину, толкнул его в дверь и ударил несколько раз, затем дважды повалил на землю.

По информации Daily Mail, полицейский, который был свидетелем происходящего заявил, что от Лоуделла несло алкоголем и он сильно качался "Он думал, что он умнее меня", сказал страж порядка в суде.

Лоуделл покинул Pinsent Masons до завершения дисциплинарного расследования этого инцидента. В то время ему удалось получить предложение работы от другой британской юридической фирмы BLP, которое в результате все же также было отозвано.

Пресс-секретарь Pinsent Masons заявил: «тщательное внутреннее расследование по этому делу было проведено вовремя, и впоследствии оба сотрудника покинули фирму". Видимо руководство сочло, что в любом конфликте действительно виноваты оба и пострадавший, и отчасти потерпевший.